Leo era in piedi fuori dalla stanza di Soline con Toby al suo fianco. Attraverso il vetro, vide una donna magra distesa sotto delle coperte bianche, con un tubo per l’ossigeno appoggiato sotto il naso. Sembrava più anziana e più debole della donna nel ritaglio di giornale, ma Leo riconobbe i suoi occhi.
Toby prese la mano di Leo e lo trascinò dentro. Soline girò la testa, aspettandosi solo suo figlio. Quando vide Leo, le si mozzò il respiro. «Leo Dunne», sussurrò. Leo si avvicinò. «Mi ha trovato Toby».
Soline guardò Toby, sbalordita. I suoi occhi si riempirono di lacrime. Non l’aveva mai mandato. Non avrebbe mai immaginato che avrebbe preso il ritaglio, lasciato l’ospedale, seguito il percorso e riportato l’uomo della sua storia. Toby si arrampicò con cautela sul letto e Soline lo strinse forte a sé mentre con l’altra mano cercava di raggiungere Leo.