Elias sapeva di dover fare una fuga, ma era in inferiorità numerica. Due degli uomini fecero subito perno su di lui, riducendo la distanza per intercettarlo prima che potesse muoversi, mentre il capo rimase concentrato a bloccare il vitello in difficoltà sulla terra. Elias fece un affondo, sperando di sprintare verso un’alta cresta dove il terreno avrebbe potuto permettere alla sua radio di superare l’interferenza. Era un azzardo disperato. Riuscì a fare solo tre metri prima che i due uomini lo affrontassero da dietro.
Si difese con tutto quello che aveva, ma eravamo in due contro uno e il capo si stava rapidamente unendo alla mischia. Lo immobilizzarono a terra, con il viso schiacciato nella polvere calda e abrasiva, mentre il capo lottava per trascinare il vitello agitato e disperato verso il loro veicolo. Il vitello rimaneva un incubo da gestire; continuava a speronarli, la sua pelle spessa e la sua forza ostinata causavano agli uomini un’enorme frustrazione.
“Smettila!” gridò un bracconiere, colpendo l’animale, ma il vitello si limitò a ringhiare e a spingere più forte. Elias vide la possibilità di afferrare il braccio dell’uomo, ma un altro colpo alle costole gli provocò un’ondata di agonia che lo immobilizzò sulla terra. I bracconieri erano implacabili e il vitello cominciava a mostrare segni di stanchezza. Ma fu allora che accadde..