Frustrato e isolato, Arthur si sedette alla sua scrivania, circondato da raccoglitori colorati, e chiamò il dipartimento di polizia locale. Chiamò Marge, una centralinista veterana che riconobbe immediatamente l’ID del chiamante. “Marge, sono Arthur Pendelton”, disse in modo formale. “C’è un rischio biologico assoluto al 412 di Elm. Il signor Henderson è scomparso e dal garage proviene un odore di decomposizione. Abbiamo bisogno di un’autopattuglia” Marge emise un gemito udibile attraverso la linea. “
Arthur, il mese scorso hai chiamato il 911 perché lo scarico dell’auto di un adolescente era ‘insolitamente scuro’ Fammi indovinare, nessuno dei tuoi vicini sta chiamando?” “Perché il percorso del vento lo isola dalla mia proprietà!” Arthur abbaiò. “Questa è una potenziale scena del crimine!” “Senta, registrerò una multa e la inoltrerò all’ufficio del codice della contea”, sospirò Marge. “Ma con l’arretrato estivo, ci vorranno dai sette ai dieci giorni lavorativi prima che un ispettore arrivi sul posto. Fino ad allora, tenete le finestre chiuse. Arrivederci, Arthur” La linea cadde.