Elias fu spinto nel retro del camioncino metallico insieme al vitello terrorizzato che si dimenava. Le porte si chiusero sbattendo, immergendoli nell’oscurità più totale, tranne che per le deboli schegge di luce che danzavano attraverso le giunture metalliche. Quando il camion raggiunse un tratto di terreno particolarmente roccioso, Elias lo sentì: un debole e ritmico fruscio proveniente dall’alto. Ronzio, ronzio, ronzio.
Rimase perfettamente immobile, con il polso che gli batteva contro le costole. Non alzò lo sguardo; non osò emettere un suono che avrebbe rivelato la sua consapevolezza. Conosceva quel suono, o almeno aveva la disperata e fervida speranza di conoscerlo. Se era quello che pensava, forse c’era ancora speranza. Non poteva fare segnali, non poteva nemmeno muoversi.
Sapeva di dover temporeggiare. Se fossero usciti dalla riserva, si sarebbero persi per sempre nella vasta e inesorabile natura selvaggia. Costrinse il respiro a rallentare, preparandosi a recitare il ruolo di un uomo terrorizzato e avido.