Il motore della berlina ruggì, le gomme stridettero mentre Douglas innestava con decisione la retromarcia. L’auto della polizia si era appena accostata al marciapiede, liberando Valorian dal sedile posteriore. Il cane non esitò. Vedendo la berlina sfrecciare via con la sua ragazza a bordo, si lanciò in una corsa sfrenata, le zampe fasciate che slittavano sull’asfalto scivoloso mentre cercava di inseguire l’auto che scompariva lungo la strada buia.
«Se la sta portando via! Sta scappando!» urlò Elena, correndo verso la volante del detective Vance mentre questa si fermava sbandando. Vance non perse un secondo. Spalancò la portiera posteriore, fischiando con forza. Valorian, rendendosi conto che non avrebbe potuto superare il motore in velocità, si girò di scatto e balzò sul sedile posteriore, seguito immediatamente da Elena.
Le sirene della volante esplosero in un ululato assordante, mentre le luci blu e rosse si riflettevano sulla pioggia torrenziale mentre sfrecciavano fuori dal parcheggio dell’ospedale in una nuvola di spruzzi. Douglas era un quarto di miglio più avanti, serpeggiando nel traffico con una disperata e letale incoscienza.