Mentre spiegava dolcemente la bizzarra situazione a un centralinista molto divertito, Sarah non staccava mai gli occhi dal suo nuovo ospite. Il centralinista le assicurò che una squadra di soccorso stava arrivando, ma che ci sarebbero voluti circa venti minuti. Quindi aspettò. Per i venti minuti successivi, la donna e la fauna selvatica rimasero completamente immobili, condividendo un tranquillo momento faccia a faccia nella luce del mattino. L’ostilità iniziale svanì del tutto. Il castoro alla fine infilò le zampe palmate contro il petto rotondo, completamente rilassato dalla presenza calma di Sarah.
Quando gli addetti alla fauna selvatica arrivarono con una cassa per il trasporto, Sarah sentì uno strano e affettuoso legame con il piccolo. Hanno messo al sicuro l’intruso peloso, promettendo di liberarlo direttamente nel torrente della riserva naturale.
Mentre il camion si allontanava, Sarah chiuse finalmente e in modo sicuro la finestra della cucina. Tornò in salotto, si versò una tazza di caffè fresca e necessaria e sorrise. Non vedeva l’ora di raccontare questa storia ai suoi figli appena avessero varcato la porta di casa dopo la scuola.