Vanessa si preparò al peggio. Confisca. Trasferimento. Separazione definitiva. Riprovò le spiegazioni che avrebbe potuto dare a Betty, sapendo che nessuna di esse avrebbe avuto un impatto morbido o un senso per una bambina come lei, il cui mondo dipendeva dalla costanza.
Betty percepì immediatamente la tensione. Parlò meno. Si ritirò in se stessa, restando vicino a Scooby ogni volta che poteva. Vanessa osservò il ritorno dei suoi vecchi comportamenti e dei suoi capricci in piccole forme e sentì tristezza e senso di colpa stringersi nel petto.