Quando i dirigenti se ne andarono, Brad rimase da solo accanto allo schermo, fissando la propria faccia pixelata sotto la voce Leadership visionaria. Ethan chiuse il portatile e uscì silenziosamente dalla stanza. Fuori, il sole mattutino si rifletteva sulle pareti di vetro dell’atrio, spargendo riflessi. Ethan sorrise. La giustizia, pensò, è servita in belle diapositive.
Nel pomeriggio, le voci si erano già diffuse più velocemente di qualsiasi promemoria. Persone di altri piani passavano nell’ala di analisi “solo per prendere in prestito una spillatrice” Volevano vedere l’uomo che aveva presentato le relazioni con le mucche clienti al consiglio di amministrazione. Il soprannome “Mr. 4000%” nacque prima di pranzo.