La chiamata durò meno di due minuti. George fornì l’indirizzo, disse che c’era un uomo alla sua porta che non se ne andava e che aveva motivo di credere che l’uomo stesse minacciando sua moglie. Era sorpreso di quanto fosse calmo date le circostanze.
Marcus, sentendo questo, finalmente si mosse: non verso di loro, ma all’indietro, giù dal gradino, sul vialetto. Disse a Zoe: «Non dovevi farlo». «Vattene», disse Zoe. Non era più spaventata, o se lo era, si stava sforzando di rimanere calma. «La polizia è giàstatacoinvolta. Conoscono il tuo nome. Per favore, vattene.»
Marcus la guardò a lungo. Poi guardò George: uno sguardo difficile da definire, non proprio minaccioso, più simile a quello di qualcuno che rivaluta una situazione che aveva frainteso. Si mise le mani in tasca e si diresse verso l’auto parcheggiata dall’altra parte della strada. Non se ne andò. Rimase lì seduto. George lo osservò attraverso il vetro finché le luci blu non apparvero in fondo alla strada, e