In alto, un binocolo colse il lampo di una pinna dorsale. “Squalo!” gridò qualcuno, con la voce rotta dalla paura. La rivelazione si ripercosse sul ponte. Il panico lasciò il posto a una spaventosa chiarezza. Forse Nathaniel non era stato divorato. Forse qualcos’altro lo teneva sotto le onde. Tuttavia, questa conoscenza non dava una chiara via d’uscita.
La guardia costiera escogitò un piano rischioso. Avrebbero attirato lo squalo con reti di pesce, sperando di distrarlo abbastanza a lungo da attirare le balene verso di loro. Se Nathaniel era ancora vivo, pregavano che l’apertura arrivasse. Ma i tempi dovevano essere precisi o il disastro sarebbe stato inevitabile.