Un agente aprì il portellone posteriore e fece brillare la sua torcia all’interno. Il fascio di luce catturò il velluto strappato e un tenue barlume di colore sotto di esso. Si bloccò, poi alzò la radio. “Centrale, c’è qualcosa di grosso qui”, disse a bassa voce. “Chiama il collegamento con il museo”
All’alba, Dan era seduto in una stanza calda del distretto, con una coperta sulle spalle e una tazza di caffè che si raffreddava tra le mani. I detective andavano avanti e indietro, mettendo insieme i pezzi. Il lavoro sui “mobili” non era mai stato un mobile; era una copertura fin dall’inizio.