Vance si rifiutò di fare marcia indietro. Posò la bussola sul tavolo, poi le foto, poi la dichiarazione di Liam. “Ti è sfuggito questo”, disse. “O l’avete ignorata. In ogni caso, ora è agli atti” Il suo tono non piaceva, ma non potevano ignorare i pezzi.
La prima richiesta di riapertura del caso di Adam era stata bollata come “base insufficiente” Procedure, termini e frasi tecniche si accumulavano come un muro. Vance presentò di nuovo la richiesta, aggiungendo ulteriori dettagli. La seconda risposta fu più breve: “Non si raccomandano ulteriori azioni”