Poliziotto ferma un uomo che assomiglia al suo defunto figlio: pochi secondi dopo, vede cosa c’è sopra il cruscotto

“Ebbene, chi è questo amico?” Chiese Vance. Liam deglutì a fatica. “È difficile dirlo, è stato un paio di anni fa, non ricordo esattamente”, disse. Si avvicinò, sganciò la bussola e la tese attraverso il finestrino. “Può prenderla, agente”

Vance la prese. Il metallo era freddo, più pesante di quanto ricordasse. Ogni graffio, ogni ammaccatura corrispondeva a quella che aveva dato ad Adam. “Lei conosceva mio figlio”, disse. Fu un dato di fatto, non una domanda. Aggiunse: “So anche che questo veicolo risultava rubato. Verrai con me in centrale”