Un pomeriggio Michael si fermò al negozio di ferramenta. Il commesso riconobbe il nome di Sarah sulla sua carta di credito. “Oh, hai preso di nuovo il suo posto?”, chiese con disinvoltura. Michael si bloccò, con la penna in bilico. “Certo”, mormorò, prima di uscire di corsa. L’immagine di un altro uomo che sbrigava le commissioni di Sarah si fece più nitida, pericolosamente chiara.
Al momento di andare a letto, Emily sussurrò: “Ha detto che papà lavora molto duramente. È per questo che aiuta” Le sue parole erano tenere, ma per Michael erano taglienti come coltelli. Un altro uomo che parla di lui a sua figlia? La sua mascella si strinse mentre le baciava la fronte, mascherando la rabbia dietro un sorriso paterno.