Quando finalmente la stanza si liberò, Maya si sedette accanto a Milo sul pavimento. “Da cosa la stai proteggendo?”, sussurrò. Il cane non si mosse. Si limitò a premere la testa contro il letto di Lily, con gli occhi socchiusi, come se la risposta stesse battendo silenziosamente sotto il suo orecchio.
Nelle settimane successive, la salute di Lily cominciò a migliorare. Sorrideva di più, rideva alle piccole battute e chiedeva persino di uscire quando il sole colpiva la finestra nel modo giusto. Ma Milo diventava sempre più silenzioso. Trascorreva lunghi periodi con l’orecchio premuto sul petto di lei, la coda ferma, in ascolto.