Dalla nave pirata scendevano corde, mentre le casse venivano già trascinate di corsa. Le grida si levarono mentre gli uomini si affannavano a finire il loro bottino. Poi un nuovo suono squarciò il caos: un corno profondo e imponente che risuonava nel mare.
Liam alzò la testa di scatto. All’orizzonte, un cutter bianco correva verso di loro, con la prua che tagliava le onde e strisce blu che lampeggiavano sullo scafo. Altre imbarcazioni più piccole si staccavano dai suoi lati in formazione. I fari spazzano l’acqua. Le voci tuonavano dagli altoparlanti: “Gettate le armi! Spegnete subito i motori!”