“Qualcuno… c’è qualcosa sui binari!” Le teste si voltarono. Le conversazioni si interruppero a metà frase. Alcuni pendolari tirarono fuori gli auricolari, sbattendo le palpebre per la confusione. Una donna sussultò, stringendo più forte la borsa. Il mormorio attraversò la piccola folla come il vento sull’acqua. “Cosa sta dicendo?”, sussurrò qualcuno.
Ethan scrutò la piattaforma, con il panico che saliva. “C’è qualcosa di vivo laggiù!” gridò di nuovo, questa volta più forte. Ora tutti guardavano. La gente si avvicinò al bordo, allungando il collo per vedere cosa stava indicando. Un uomo vicino al distributore automatico fece un gesto verso l’estremità del binario. “La cabina del capostazione è da quella parte!”, disse.