Il cucciolo non si allontanò, ma non attaccò nemmeno. Si limitò a tremare, stringendosi di più al corpo fragile sotto di lui. Il suo petto si alzava e si abbassava troppo velocemente; il suo naso toccava il più piccolo ogni pochi secondi, come per assicurarsi che respirasse ancora.
Dietro di loro, i treni fermi emettevano bassi sibili mentre i loro motori si raffreddavano. Centinaia di volti guardavano dai finestrini tre esseri umani e un cane disperato che cercavano di salvare qualcosa non più grande di una scarpa.