L’agente Hayes studiò gli oggetti con la fronte aggrottata, con un’espressione che rifletteva preoccupazione e perplessità. Lui e Patrick si avvicinarono a Eddie, che era ancora seduto sulla panchina, e Hayes chiese: “A cosa servono questi?”
Il suo tono era fermo e allo stesso tempo curioso, poiché cercava di capire il significato di questi oggetti in relazione al furto. La domanda rimase sospesa nell’aria, segnalando che le loro prossime mosse sarebbero dipese dalle risposte fornite da Eddie.