Helen si mosse istintivamente, controllando le loro fronti, aggiustando le coperte, parlando a bassa voce con l’infermiera. Lisa rimase in piedi accanto al muro, tremando. “Ho fatto un casino”, disse, con la voce rotta. “Pensavo di poter gestire tutto. Il lavoro, i bambini, la casa, ma non me l’aspettavo. Avrei dovuto chiedere aiuto. Avrei dovuto chiamarti prima”
Helen non parlò subito. Versò il tè dal suo thermos in una tazza e gliela porse. “Bevi”, disse gentilmente. “Non gli farai del bene se crolli” Le mani di Lisa tremarono mentre la prendeva. “Sono stata terribile con te”, sussurrò. “Quando siamo partiti… quando non te l’abbiamo detto… non è stato giusto. Tu mi sei sempre stato vicino e io l’ho trattato come se non fosse importante”