I video hanno invaso i social media prima del suono della campana. Diversi filmati mostravano i ragazzi che si lanciavano in uno sprint con le gambe a salsicciotto, con un’espressione tormentata e tenendo a malapena a bada il disastro. Una didascalia dopo l’altra li ha resi oggetto di scherzi. Anche gli insegnanti sorrisero dietro le loro tazze di caffè. La scuola si trasformò in una sinfonia di risatine e di sbattimenti delle porte dei bagni.
Quando iniziò la lezione di inglese, Connor si sedette da solo al suo banco, guardando ferocemente intorno a sé come se sfidasse chiunque a ridere. Il suo gruppo era stato sconfitto e si era dileguato in gruppo verso il bagno dei ragazzi. Un leggero brivido nello stomaco preoccupava anche lui, ma il suo orgoglio lo teneva ostinatamente legato alla sedia.