Il legame tra loro era più che una sopravvivenza: era una famiglia unita contro le avversità più forti. Esaminando la trappola, Hazel si rese conto della sua complessità. Non si trattava di semplici detriti della foresta, ma di una trappola accuratamente realizzata per catturare queste maestose creature.
Raccogliendo il coraggio, Hazel si avvicinò lentamente al cucciolo intrappolato, con il cuore che batteva forte sotto lo sguardo intenso dell’orso adulto. L’aria intorno a loro era densa di tensione, uno stallo silenzioso in cui l’uomo e la bestia valutavano attentamente le intenzioni dell’altro, entrambi diffidenti ma guidati dall’istinto.