Dopo quella che sembrò un’eternità, l’agente del gate chiamò finalmente la sua zona per l’imbarco. Afferrando saldamente il suo nuovo biglietto, Jason scese il ponte del jet e salì sull’aereo. Con sua grande frustrazione, la cabina economica era ancora più angusta di quanto avesse immaginato.
I passeggeri si incastravano spalla a spalla in sedili stretti, mentre gli assistenti di volo facevano spallucce impotenti. Jason si fece strada lungo il corridoio affollato, scrutando le file sopraelevate in cerca del posto assegnatogli. Quando raggiunse la sua fila, fu accolto da una sgradita sorpresa.