I visitatori tornarono a piccoli passi, attirati da voci di disordini. Si accalcavano vicino al recinto, ansimando per le dimensioni delle tigri, per il loro incedere irrequieto. I genitori allontanavano nervosamente i loro figli. Zachary sentì un ragazzo sussurrare: “Pensi che si ricordino ancora del cane?” Si morse forte la lingua per non rispondere.
La tempesta si è abbattuta di giovedì, scuotendo lo zoo con un vento che ha fatto tremare le recinzioni e rovesciare i rami. L’elettricità tremolava, gli allarmi ronzavano e, da qualche parte nel caos, un chiavistello non funzionava. Zachary arrivò al recinto delle tigri e trovò i guardiani che urlavano, le luci lampeggianti. Un cancello era aperto. Gli si gelò il sangue.