Di notte, camminava da solo per i sentieri, ascoltando i richiami senza risposta. Daisy piagnucolava, i cuccioli sbattevano contro l’acciaio e il silenzio che seguiva lo straziava. Immaginava che fissassero le stesse stelle, desiderando ciò che era stato rubato. Il suo senso di colpa divenne più pesante di qualsiasi catena.
I visitatori notarono il cambiamento. Le famiglie se ne andarono deluse, sussurrando che il miracolo era finito. Alcune chiedevano rimborsi, altre borbottavano di crudeltà. Il direttore fece finta di niente, insistendo che la sicurezza veniva prima di tutto. Zachary guardò la folla diminuire, sentendosi come se avesse cospirato per seppellire qualcosa di straordinario sotto il cemento della burocrazia.