Anche Bella non ha mai smesso di ascoltare. Durante le passeggiate si spingeva verso la casa dei leoni, drizzando le orecchie a ogni ruggito. Ethan la tirava sempre indietro, sussurrandole delle scuse. I suoi occhi indugiavano a lungo, fissi sul luogo in cui i suoi figli aspettavano.
La tempesta si scatenò senza preavviso, con un muro di vento e acqua che colpì lo zoo fino a far stridere gli allarmi nel terreno. I rami si spezzarono contro le recinzioni, le luci sfarfallarono e l’aria profumò di ozono. Ethan corse da un recinto all’altro, con il cuore che batteva all’impazzata.