Settimane dopo, finalmente incontrò di nuovo Eleanor. Questa volta era al pranzo di beneficenza dello studio. “Sei stata impegnata”, disse Eleanor, con voce sottile ma educata. “Anche tu”, rispose Mia, porgendole la mano. Per la prima volta, il gesto fu equo. Era la ridistribuzione del potere.
Dopo il pranzo, Daniel si avvicinò e disse a bassa voce: “Non hai solo vinto, hai riscritto le regole” Gli occhi di Mia si ammorbidirono. “No”, disse. “Ho solo smesso di giocare con loro” La semplicità della verità lo mise a tacere. Lui le strinse con forza la mano e lei, per la prima volta, si sentì leggera.