“Addestrato”, Reed confermò la supposizione di Anika. L’ora corrispondeva perfettamente alla finestra di esposizione stimata dal ragazzo. “Qualunque cosa sia successa a monte del fiume, questo tizio l’ha trasportato. Come ha fatto a trovare l’ospedale?” “Umano”, suggerì Parker. “O istinto”, rispose Martinez, con un tono che oscillava tra lo stupore e la confusione.
Anika li aggiornò in terapia intensiva, facendo un gesto verso la finestra. Attraverso di essa, l’orso era visibile oltre le luci della banchina di carico, circondato da una recinzione arancione. Reed lo fissò per un lungo momento. “Non sta camminando” “Non l’ha fatto”, disse Anika. “Ogni volta che il ragazzo si agita, alza la testa” Parker scrisse: addestrato, comportamento da guardia, non territoriale.