Il sibilo fu istantaneo, seguito da un debole e sinistro sfrigolio e poi dal brusco schiocco dello schermo che si oscurava. Il volto della donna si bloccò per l’orrore, poi si trasformò in panico. “Liam!” urlò, balzando in piedi e facendo quasi cadere la macchina. “A cosa diavolo stavi pensando?”
Intorno a loro, la reazione fu immediata. Alcuni bagnanti vicini si alzarono in piedi, con gli occhi spalancati. Qualcuno si lasciò sfuggire una breve risata soffocata che attirò un altro paio di risatine. La coppia sotto l’ombrellone blu ora sorrideva apertamente, uno si protendeva verso l’altro con un commento sussurrato che li faceva ridere ancora di più.