Sospirò e chiuse il libro, rassegnandosi al fatto che quella giornata era stata una causa persa fin dal loro arrivo. E poi accadde. Il ragazzo tornò di nuovo alla carica dalla riva, con il secchio pieno fino a rovesciarsi e l’acqua che luccicava alla luce del sole.
Questa volta si diresse verso la madre, ma non vide il bordo del suo telo da mare. Il suo piede si impigliò, facendolo sbalzare in avanti. Il contenuto del secchio, un’onda piena di acqua di mare e grumi di sabbia, volò in un arco perfetto prima di schiantarsi sul portatile aperto in grembo alla madre.