La frase fece sobbalzare Andrew. Suo zio faceva parte di qualcosa di “riservato”? Fece pressione sull’archivista per avere dettagli, ma l’uomo scrollò le spalle. “Articolo del dopoguerra. Centinaia di accademici sono stati coinvolti nello sforzo bellico. Scrittura di codici, logistica, chi lo sa? La maggior parte dei documenti è rimasta sigillata. Strano, però. Perché quell’uomo avrebbe dovuto tenerlo così nascosto?”
Tornato alla tenuta, Andrew stese l’atto sulla scrivania, tracciando le parole con il dito. Le parole dell’archivista e l’avvertimento della signora Linton lo tormentavano. Il silenzio di Henry, la morte sospetta della moglie, la sua reclusione. I riferimenti al giardino formavano un prurito nella mente di Andrew, deliberato e strutturato, come l’inizio di un codice.