Nei giorni successivi Sean si fece vivo più di una volta, in parte perché il caso lo richiedeva e in parte perché non riusciva a dimenticare quella sera di pioggia al porto. Un assistente sociale dell’ospedale aiutò Maya a organizzare un sostegno d’emergenza per il figlio minore, il trattamento di Nora e collegò la famiglia ai servizi di consulenza. Aaron si presentò puntuale a ogni incontro, silenzioso e nervoso, portando con sé un piccolo quaderno dove aveva annotato le date degli appuntamenti, i numeri di telefono e le cose di cui Leo amava parlare. Non poteva cancellare il passato, ma sembrava che stesse cercando di costruire qualcosa di più solido di semplici promesse.
Due mesi dopo, Sean passò per caso davanti al piccolo parco cittadino un sabato mattina e vide Leo che calciava un pallone verso Aaron mentre Nora rideva da una panchina accanto a Maya. Non era perfetto. Lo si capiva dalla distanza attenta che Maya ancora manteneva. Ma Sean si sentiva più leggero.
Al semaforo rosso, l’agente rimase a guardare ancora per un attimo, poi prese il telefono e mandò un messaggio alla figlia: Cena questa settimana? La rapida risposta lo fece sorridere: Mi piacerebbe. Quando il semaforo è cambiato, ha proseguito.