I giapponesi più giovani non sempre si sentono a proprio agio con i servizi igienici tradizionali. Secondo un rapporto del Japan Times dell’aprile 2025, circa uno studente su quattro non è in grado di utilizzare lo stile tradizionale. Questo capovolge lo stereotipo.
C’è anche qualcosa di appropriato nel modo in cui questa storia si protrae. Il Giappone è un Paese in cui tradizione e modernizzazione si trovano spesso fianco a fianco. L’antico gabinetto a forma di tovaglia si affianca ai modelli elettronici che sono diventati famosi in tutto il mondo. I moderni gabinetti giapponesi sono famosi per i bidet ad acqua calda con pressione regolabile, i sedili riscaldati e gli asciugatori ad aria. I modelli high-tech offrono coperchi ad apertura/chiusura automatica, sciacquoni attivati da sensori, rimozione degli odori e mascheramento di musica e suoni. I comandi, solitamente posti su un pannello laterale o a parete, sono spesso rappresentati da pittogrammi intuitivi.
Un’indagine del 2026 ha rilevato che tra le persone che hanno un bidet ad acqua calda a casa, il 53% ha dichiarato di utilizzare quasi sempre la funzione di spruzzo posteriore e più dell’83% ha affermato che il bidet ad acqua calda è qualcosa di cui il Giappone può essere orgoglioso. Si tratta di un’immagine molto diversa dal vecchio mito del sedile rivolto in avanti.
Quindi, la prossima volta che qualcuno chiederà: “Perché i giapponesi si siedono sul water rivolti in avanti?”, la risposta onesta è: la maggior parte non lo fa. Ciò che gli stranieri a volte scambiano per una strana abitudine nazionale è in realtà l’eredità di un particolare design di toilette che sta rapidamente venendo sostituito da modelli più moderni. Le persone si sono semplicemente adattate alla tecnologia del bagno a loro disposizione. Una volta chiarito questo aspetto, il mistero diventa molto meno esotico e molto più umano.