Una foca è salita a bordo della sua barca e si è rifiutata di andarsene — quando ha capito il motivo, le si è spezzato il cuore.

Il cuore di Hannah si spezzò mentre osservava la tragedia che si consumava sotto la superficie. Il piccolo cucciolo di foca, vicino alla parte superiore della rete, allungava il collo verso l’alto con tutte le sue forze. Il suo minuscolo muso spuntava appena dalla superficie per prendere un piccolo respiro d’aria prima che la forte onda lo trascinasse di nuovo sott’acqua.

Stava annegando. Hannah si precipitò verso la radio. «Guardia Costiera, ho individuato una rete da pesca commerciale abbandonata! La fauna marina è intrappolata e sta annegando proprio ora!» La voce dell’operatore rispose, secca e severa. «Sea Rover, mantenga la posizione. La nostra motovedetta è in viaggio, ma ci vorranno quindici minuti per arrivare. Non entrare in acqua in nessun caso. Le correnti sono molto forti e le reti incustodite si sono già rivelate letali per i subacquei.»

Quindici minuti. Il cucciolo stava perdendo le forze, i suoi movimenti diventavano sempre più lenti. Non sarebbe sopravvissuto altri tre minuti. Hannah guardò il microfono della radio, poi abbassò lo sguardo verso l’acqua. Afferrò il pesante coltello da immersione di suo padre.