I guardiani dello zoo abbassarono le loro attrezzature, osservando increduli. Aurora si sdraiò, formando con il suo corpo un’enorme e calda barriera contro l’aria fredda del recinto. Con cura accolse il cucciolo contro la sua folta pelliccia, cullandolo con il suo corpo come se fosse il suo cucciolo. Uno dei guardiani anziani sentì un groppo in gola: sapeva esattamente cosa stava succedendo.
Solo un mese prima, Aurora aveva perso il suo cucciolo appena nato a causa di una malattia improvvisa. L’orsa era profondamente addolorata, rifiutando il cibo e rimanendo svogliata nella sua tana. Il personale aveva monitorato il suo declino fisico e mentale con crescente preoccupazione.
Ora, vedendola con il cucciolo, era come se si fosse acceso un interruttore. I suoi occhi erano luminosi, i suoi movimenti erano dolci e, per la prima volta dopo settimane, sembrava impegnata e determinata. Il piccolo cucciolo smarrito aveva risvegliato il suo potente istinto materno.