Una donna chiama il 911 e ordina una pizza grande – L’operatore capisce il motivo e invia tutte le pattuglie

«Un attimo», disse Kayla in fretta. «Pago io.» «Ti ho detto di darmelo.» Teresa sentì una sedia strisciare con forza sul pavimento in linoleum. Seguirono dei passi. La voce di Kayla si allontanò, sembrando senza fiato mentre indietreggiava attraverso la cucina per mantenere una certa distanza tra loro.

«Posso aggiungere un contorno?» chiese Kayla in fretta, con la voce che tornò a essere un sussurro teso e disperato mentre Derek si allontanava. «Una pizza piccola al formaggio e una Diet Coke… per mia figlia Ivy.» Teresa chiuse gli occhi per un lungo secondo. C’era una bambina in casa. «Sta dormendo in questo momento?» «Sì.» «Lui sa che è lassù?» «Sì.»

Teresa scrisse sul suo blocco note a caratteri cubitali e lo fece scivolare verso Luis: bambino al piano di sopra, addormentato. NIENTE SIRENE. Se le auto di pattuglia fossero arrivate a tutta velocità lungo Birch Lane, le sirene avrebbero immediatamente allertato Derek, spingendolo a barricare la casa o a tentare una fuga disperata prima che gli agenti potessero circondare la zona. Luis trasmise l’avvertimento tattico a tutte le unità tramite la centrale. Poi si immobilizzò, fissando intensamente lo schermo con la mappa. «Teresa», sussurrò, impallidendo. «Abbiamo un problema.»