Una nave da carico incontra dei pirati – ma ciò che fa poi il cuoco della nave lascia tutti a bocca aperta!

«Qui», disse Manny, indicando la scatola di metallo grigio nascosta in un angolo. Dahir entrò, seguito immediatamente da Bashir e dagli altri due. Nessuno di loro si fidava degli altri quando si trattava di soldi. Tutti e quattro gli uomini armati si accalcarono in quello spazio angusto e freddo, spostando di lato i sacchi di cipolle, mentre il loro respiro appannava la piccola stanza.

Dahir tirò con forza il lucchetto di ottone. «La chiave!» «È appesa al gancio», disse Manny, indicando l’ingresso. «Proprio vicino alla porta.» Si alzò lentamente, esagerando la rigidità delle sue vecchie ginocchia, e cominciò a camminare verso la porta. Nessuno lo guardava; tutti gli occhi rimanevano incollati alla cassa d’acciaio.

Raggiunta la soglia, Manny fece un passo indietro sul caldo ponte della cambusa, appoggiò tutto il peso del corpo contro la pesante porta bianca e la chiuse con decisione. La pesante leva cromata scattò in posizione con un forte clang metallico. Chiusa a chiave. Subito dopo iniziarono i colpi. Manny aprì di mezzo pollice il piccolo portello del vassoio. «Lì dentro ci sono più due!» gridò sovrastando il martellare. «Avrete solo freddo! La marina sta arrivando!»