Registrò la riunione sul suo telefono, annidata all’interno di un’applicazione per notebook che Gary non avrebbe mai pensato di controllare. Parlò per quaranta minuti di commissioni di ristrutturazione, di una nuova entità attraverso la quale voleva indirizzare i pagamenti, di ambienti normativi nell’UE e del perché certe giurisdizioni fossero più flessibili. Non è mai stato esplicito, ma ho sentito esattamente cosa intendeva.
La nuova entità di cui parlava era registrata a Cipro. L’ho trovata in sei ore: Halcyon Partners Ltd, costituita tre mesi fa, con un nome che non avevo mai visto prima. Non Whitfield. Non Harmon. Un terzo nome. Martin Gale. Tre nomi. Pensai alla sorella in Ontario di cui aveva parlato una volta e mai più. Non c’era alcuna possibilità che fosse reale.