Tre settimane dopo, aveva notato Richard al telefono nel giardino sul retro. Si era allontanato dalla finestra quando si era accorto che lei lo stava guardando: una cosa da poco, ma insolita per un uomo che non aveva una vera abitudine alla privacy. Quando lei aveva chiesto chi fosse, lui aveva risposto che stava sistemando una cosa e aveva proseguito la conversazione senza difficoltà. Lei aveva lasciato perdere.
Una settimana prima del matrimonio, Richard fece un viaggio inspiegabile in città. Era stato via mezza giornata e tornò tranquillo e pensieroso, baciandole la fronte sulla porta e dicendole che era stata una buona giornata. I suoi occhi avevano lo sguardo di un uomo commosso da qualcosa che non era ancora pronto a esprimere a parole. Lei lo notò, ma non disse nulla.