Helen rimase in silenzio. Poi: “Come ha fatto Richard a trovarti?” Owen ci pensò su. “Non conosco tutti i dettagli. Mi disse che aveva cercato per quasi un anno e che alla fine aveva assunto qualcuno che lo aiutasse” Un anno. Helen fece i conti. Richard aveva cercato in silenzio mentre organizzavano il matrimonio, mentre lei si svegliava alle tre del mattino con i sensi di colpa.
“Mi disse direttamente che aveva usato un investigatore”, continuò Owen. “Non ha cercato di ammorbidire la cosa. Mi ha detto: So che questo è un modo insolito di stabilire un contatto, e voglio che tu sappia che voglio solo che ne esca qualcosa di buono” Owen fece una pausa. “Gli ho creduto. Non so perché, non gli avevo mai parlato prima. Ma hai sposato una persona a cui vale la pena credere”