Il dolore, dice Owen, apre porte che la sopravvivenza tiene chiuse. Quando suo padre morì due anni fa, si ritrovò a interrogarsi su cose che aveva deliberatamente evitato per anni. Ha iniziato a cercare. Aveva scritto lettere e fatto telefonate e seguito procedure che si erano rivelate lunghe e complicate e per lo più prive di risultati.
Per quasi due anni non aveva ricevuto quasi nulla di utile. Poi, tre mesi fa, qualcosa è cambiato. Arrivò un tipo di risposta diversa, che faceva riferimento a una famiglia, a un’occasione imminente. Poco dopo arrivò la telefonata di Richard. Owen disse: “Suo marito ha detto… credo che sia pronta. Solo che non lo sa ancora”