Alla fine della settimana, la Redline Development si ritirò completamente. Il terreno fu designato come area di recupero protetta e non fu consentita alcuna costruzione futura. I fari furono smantellati, il rumore scomparve. Rimase il silenzio, ampio e familiare.
Quella sera, Walter diede da mangiare alle koi nello stagno pulito. L’acqua luccicava dolcemente sotto il sole che stava svanendo. L’aria profumava di erba bagnata e del lieve odore minerale dell’acqua del pozzo. Si sedette sulla veranda, con le mani ferme per la prima volta dopo mesi, e guardò i pesci scivolare in cerchi lenti e tranquilli.