“Ho prestato servizio durante la Seconda Guerra Mondiale”, disse a bassa voce. “Ma il mio ruolo non era di quelli di cui posso parlare. Anche adesso, alcune parti sembrano appartenere a un’altra vita” Il suo tono non era vanaglorioso, ma solo stanco, e plasmato da anni di peso inespresso.
Elise percepì i contorni di qualcosa di complicato che si stava dipanando. Lo incoraggiò dolcemente senza insistere. Il veterano continuò a spiegare come avesse passato anni a spostarsi da un incarico all’altro, spesso senza sapere dove sarebbe stato mandato dopo. Elise intuì che doveva aver lavorato per i servizi segreti alleati.