Nei giorni successivi, Jamie e Nibbles divennero assolutamente inseparabili. Ogni mattina, Jamie si svegliava e trovava Nibbles già in attesa ai piedi del suo letto, con la coda che batteva contro le lenzuola. Giocavano, sonnecchiavano e imparavano le abitudini dell’altro con una sorta di devozione silenziosa che solo i bambini e gli animali sembrano comprendere.
Un pomeriggio, Jamie si sedette a gambe incrociate sul pavimento del soggiorno con Nibbles addormentato in grembo. Alzò lo sguardo verso il padre, che stava sistemando delle banconote al tavolo, e chiese: “Pensi che potrei portarlo allo zoo?”