Lily prese il quaderno e si affrettò a seguire il padre. “Cosa sta succedendo?” chiese, sforzandosi di seguire il suo passo. “Non lo so”, disse lui, con la fronte aggrottata. “Scopriamolo” Il suono arrivò di nuovo; basso, rimbombante e inequivocabilmente vicino. Mandò un’ondata di inquietudine tra i pochi visitatori sparsi lungo il sentiero.
Quando raggiunsero il recinto delle tigri, diversi guardiani erano già radunati vicino alla recinzione. Lily si schiacciò contro la ringhiera, con il fiatone. Shira era nell’angolo più lontano, seminascosta dal bambù, con il corpo possente accovacciato a terra. Altre tre tigri si trovavano di fronte a lei, con la coda che guizzava, i ruggiti acuti e impegnativi.