La stanza sembrò fare naturalmente spazio mentre lui camminava, con passi sicuri e senza fretta. Quando la raggiunse, l’aria della palestra sembrò stranamente immobile. “Shirley”, disse dolcemente, con la voce più ferma che lei avesse mai sentito. “Vuoi ballare con me?” Lei non esitò nemmeno. “Sì”
Tyler sbatté le palpebre confuso, ma Shirley gli lanciò un’occhiata di scuse prima di lasciare che Richard la guidasse sulla pista da ballo. La sua mano era calda, sicura, e lei sentì il suo respiro calmarsi per la prima volta dopo giorni. Dondolarono in silenzio per qualche istante prima che lei finalmente sussurrasse: “Quella donna… chi è?”