Le ragazze che un tempo lo avevano respinto sembravano a disagio, non sapendo cosa fare della trasformazione. Alcuni insegnanti si scambiarono sguardi sorpresi. Shirley non era confusa o gelosa, ma solo estremamente sollevata. Sembrava sano. Presente. Fermo. Come qualcuno che non era solo sopravvissuto alle ultime due settimane, ma che in qualche modo era cresciuto attraverso di esse.
Iniziò a fare un passo indietro verso il suo appuntamento, ma si fermò quando la donna elegante sussurrò qualcos’altro a Richard. Lui annuì di nuovo, sorrise debolmente e si voltò verso Shirley. Non verso Amber. Non verso Chase. Non verso la folla che ronzava di speculazioni. Verso di lei.