Vernice scintillante, palloncini metallici, ritagli di cartone di bobine cinematografiche e finti Oscar. Il tema era “Una notte a Hollywood” L’ironia non sfuggiva a Shirley: la scuola era decorata come una premiazione, mentre una vera tragedia poteva svolgersi tranquillamente sullo sfondo. Nessuno sembrava più preoccupato.
I bulli risero di nuovo, ma più piano, come se stessero cercando di non svegliare qualcosa che dormiva. Le ragazze che avevano respinto Richard sorridevano di più, anche se a volte i loro occhi si annebbiavano quando passavano davanti al suo armadietto vuoto. Gli insegnanti sembravano sollevati di non essere più interrogati su di lui. La preoccupazione di tutti era evaporata nell’eccitazione superficiale della serata più importante dell’anno.