Quella sera chiese direttamente a Sarah. “Chi ti ha dato dei soldi? Chi è stato qui quando io non c’ero?” Lei si irrigidì, gli occhi le brillarono. “Ti prego, Mike. Lascia perdere. Non è come pensi” Ma lei non offrì alcuna spiegazione, si ritirò solo in un silenzio che tagliò più a fondo di qualsiasi menzogna. Non riusciva a credere che la donna che amava si stesse trasformando in un’estranea davanti ai suoi occhi.
Il sonno lo abbandonò. Ogni suono della casa alimentava la sua mente inquieta. Camminava per i corridoi, fissando le ombre, ripensando alle parole dell’impiegato. Aveva affrontato colpi di mortaio, imboscate, ma mai un rivale fantasma che provvedeva alla sua famiglia mentre lui combatteva a mezzo mondo di distanza.