Arrivò la primavera. Diane organizzò una cena di compleanno per lo zio Paul e Sarah ci andò perché non andarci avrebbe richiesto una spiegazione che non aveva. Diane fu cortese e divertente e tenne la stanza come aveva sempre fatto. Sarah guardò la sorella ridere e affascinare e si sentì turbata dal fatto che stava sospettando di qualcuno che ancora amava.
A cena fece l’errore di parlare del legame mancante con il cugino Danny. Ne parlò più che altro come di una cosa che la confondeva, una cosa che stava cercando di risolvere. Danny aveva occhi gentili e bocca sciolta, e Sarah conosceva entrambe le cose di lui fin dall’infanzia. Avrebbe dovuto essere più attenta. Se ne pentì entro quarantotto ore.